Elly Meenan פרסמה ב-18 באוקטובר את הפרק השביעי בסדרה "The Legal Engineer Series" בניוזלטר שלה Legal Engineering 101, והפעם הנושא הוא ההכרעה הוותיקה בין לבנות לבין לקנות (Build vs Buy). הפתיח נשען על משל מוכר: תמיד יכולנו לאפות לחם בעצמנו, ורובנו עדיין קונים אותו.
התרחיש שהסדרה בנתה
הפרק נשען על מקרה בוחן שהסדרה פיתחה לאורך כמה שבועות. בפרק הרביעי, מ-25 בספטמבר, הציגה Meenan חברה היפותטית בשם Sabre Ltd. במחלקה המשפטית שלה, אנשי העסק שולחים חוזים לבדיקה במייל וב-Slack, אין ערוץ קליטה אחד, אין מעקב ואין סדר עדיפויות. חוזים חתומים נשמרים בכוננים אישיים. כללי הסימון של חוזים שגרתיים קיימים, אבל רק בראש של שני עורכי דין בכירים. הארגון עובד עם Slack, Jira ו-DocuSign, ולמחלקת הפיתוח יש Zapier. המחלקה המשפטית שוקלת כלי AI משפטי, אבל עוד לא החליטה אם היא צריכה כזה או שתמשיך לעבוד עם Claude במנוי הארגוני שכבר יש לה. בפרק החמישי, לפי הסיכום שפותח את הפרק השישי, הכותבת כתבה ובדקה את ה-Playbook שמעגן את הכללים האלה.
בפרק השישי, שפורסם ב-16 באוקטובר, היא בנתה את זרימת העבודה בשני מסלולים. מסלול א' מבוסס על Claude, Jira, Slack ו-Zapier, עם טופס קליטה ב-Jira שמוצמד לערוץ ב-Slack ולוח Jira שמשמש מערכת רישום לעבודה המשפטית. מסלול ב' מבוסס על Wordsmith, פלטפורמת AI למחלקות משפטיות, יחד עם Slack ו-Jira.
על פרקים קודמים בסדרה כבר דיווחנו כאן: על מושגי היסוד של Legal Engineer ועל מבחן החייט ופס הייצור לחלוקת עבודה בין מודל לאוטומציה.
מה ידוע על הפרק עצמו
הפרק השביעי, באורך של כ-2,100 מילים, נעול למנויים, ולכן לא יכולנו לבחון את השיקולים שהוא מעלה ואת המסקנה. מה שאפשר לומר הוא שהוא חותם את הדיון בשני המסלולים: אחרי שהקוראים ראו איך נראית זרימת חוזים שנבנית מכלים כלליים ואיך היא נראית בפלטפורמה ייעודית, הפרק שואל מתי כדאי לבנות ומתי לקנות.
גילוי נאות
חשוב לקרוא את הסדרה עם ההקשר של הכותבת. לפי אתר Wordsmith, Meenan מוצגת שם כ-Legal Engineer ומארחת את The Legal Engineering Project, הקהילה של החברה לאנשי מחלקות משפטיות שעוסקים באוטומציה ו-AI. Wordsmith היא גם המוצר שבבסיס מסלול ב' בסדרה. הניתוח של Build vs Buy מגיע, אם כך, ממי שמזוהה עם צד ה"קנייה" בשוק.
עוד בנושא
- החייט ופס הייצור: מבחן פשוט להחליט איזה שלב בתהליך משפטי צריך מודל שפה
- לא כל שלב צריך מודל: מבחן פשוט לחלוקת עבודה בין אוטומציה ל-LLM בתהליך משפטי
- API כמלצר ו-MCP כ-USB-C: מדריך מושגי יסוד למי שרוצה להפוך ל-Legal Engineer
- חמישה תפקידים תחת שם אחד: מה עושה בפועל Legal Engineer